Oltre 10.000 danzatori e musicisti riempiono le strade di Koenji in un gioioso turbinio di movimenti e canti tradizionali. Arriva entro le 17:00 per trovare un posto in strada e fare uno snack a base di yakitori mentre iniziano le parate.
Esplora il Museo Nazionale di Tokyo con il caldo
Quando: Nei giorni feriali, soprattutto nei pomeriggi di metà agosto
Tags: Esperienza culturale, Interno
Rinfrescati e immergiti nella storia del Giappone al Tokyo National Museum di Parco Ueno. Le mostre a rotazione aggiungono interesse anche ai visitatori abituali. Bonus: a metà agosto la folla è più bassa che all'aperto.
Esperienza consigliata:
Museo Nazionale della Natura e della Scienza
Partecipa al festival musicale Summer Sonic
Quando: Weekend di metà agosto (2025 TBC)
Tags: Festival, Tour
Uno dei più grandi festival musicali dell'Asia, il Summer Sonic porta artisti internazionali e giapponesi al Makuhari Messe. Prenota il biglietto e l'hotel in anticipo. Vai nel tardo pomeriggio per evitare il caldo.
Passeggiata serale nei giardini di Hamarikyu
Quando: Dopo le 18:00 (controlla l'orario estivo esteso)
Tags: All'aperto, Esploratore
Fuggi dal caos urbano con una passeggiata al tramonto tra laghetti di marea e case da tè. Le libellule sfiorano l'acqua. La luce dell'ora d'oro lo rende un sogno per i fotografi.
Fai una crociera sul fiume Sumida al tramonto
Quando: Qualsiasi serata limpida
Tags: All'aperto, Tour
Scopri le brezze più fresche e i ponti illuminati in questa passeggiata sul fiume da Asakusa a Odaiba. Alcune barche offrono sconti sugli yukata: indossa il tuo e galleggia sotto i fuochi d'artificio.
Esperienze consigliate:
Crociera di lusso con cena a Tokyo
Crociera Yakatabune con spettacolo e bevande giapponesi a Tokyo
Fai acquisti e snack a Nakano Broadway
Quando: In tarda mattinata o in serata
Tags: Esploratore, adatto alle famiglie
Una mecca per i collezionisti di anime, questa sala giochi retrò con aria condizionata mescola figurine, manga di nicchia e bancarelle di cibo eccentrico. Fai rifornimento di taiyaki o soft-serve tra una caccia al tesoro e l'altra.
Rilassati in un parco a tema onsen
Quando: Giorni feriali, tarda serata
Tags: Benessere, Adatto alle famiglie
L'Oedo Onsen Monogatari di Odaiba ricrea la cultura dei bagni del periodo Edo con noleggio di yukata, sorgenti termali e giochi in stile matsuri. Le notti dei giorni feriali sono più tranquille e fresche.
Scopri le viste notturne dalla Torre di Tokyo
Quando: Entro le 19:00
Tags: Tour, Outdoor
La città risplende da questo ponte di 150 metri. Vieni dopo il tramonto per evitare la foschia e le linee del giorno. Nelle notti di festa potrai vedere i fuochi d'artificio lungo tutto lo skyline.
Esperienze consigliate:
Torre di Tokyo Biglietti
Biglietti per il ponte superiore della Torre di Tokyo
Torre di Tokyo Diamond Tour
Esperienze fuori dal comune ad agosto
Kagurazaka Bon Odori
Danza di quartiere con vibrazioni old-school. La gente del posto si riunisce in yukata per ballare delle Danze lente e circolari sotto le corde delle lanterne. 📍Dove: Kagurazaka-dori
Parco di Inokashira con vista sulla luna
Prendi in prestito una barca a remi e naviga tra i salici nell'aria fresca della sera. La luce della luna di agosto si riflette magnificamente sul lago. 📍Dove: Parco Inokashira, Kichijoji
Orologio delle lucciole del cimitero di Yanaka
Sì, a Tokyo! Nelle notti umide, di tanto in tanto le lucciole si aggirano in questo tranquillo cimitero storico. 📍Dove: Cimitero di Yanaka, vicino a Nippori
Ghiaccioli retrò a Shitamachi
I negozi della vecchia scuola macinano ancora a mano i blocchi di ghiaccio per ottenere kakigōri che si sciolgono sulla lingua con sciroppo di fagioli rossi o matcha. 📍Dove: Ueno o Asakusa
Visita crepuscolare del Museo Ghibli
Assicurati una rara fascia serale. Il fascino estroso colpisce in modo diverso quando il crepuscolo oscura le vetrate. 📍Dove: Mitaka
Mercati notturni estivi della città di Koto
Più piccole delle versioni turistiche, sono fiere di strada solo locali con giochi, noodles fritti e bambini in yukata. 📍Dove: Parchi del quartiere di Koto-ku
Punti salienti per diversi tipi di viaggiatori
Amanti della cultura pop
Esplora la sala gigante del Comiket dedicata alla fan-art, poi fai un salto a Nakano Broadway per acquistare articoli vintage. Completa il tutto con un caffè a tema anime ad Akihabara.
I cacciatori di festival
Pianifica il tuo itinerario in base ai matsuri del fine settimana: Koenji Awa Odori, lanterne di Sumidagawa e snack del mercato notturno. Consiglio locale: indossa uno yukata per mimetizzarti.
I cacciatori di calore
Visita i musei e le gallerie a metà pomeriggio, quando il caldo è più intenso. Dopo le 18:00, passeggia nei parchi ombreggiati o fai una crociera sul fiume.
Il tuo itinerario perfetto di 3 giorni a Tokyo in agosto
Morning: Rilassati con una passeggiata al Santuario Meiji e al parco alberato Yoyogi.
Colazione: Prendi un caffè freddo e un onigiri da Lawson, vicino alla stazione di Harajuku.
Mezzogiorno: Esplora i negozi preferiti dai teenager in Takeshita Street; fai un salto alle cabine fotografiche di Purikura.
Pranzo: Rinfrescati da Uobei per gustare un sushi veloce con il nastro trasportatore.
Pomeriggio: Vai a Nakano Broadway per fare shopping di manga e figure.
Sera: Vai a Shibuya Sky per ammirare il tramonto; segui con gyoza e birra a Ebisu Yokocho.
Morning: Sconfiggi il caldo con l'accesso anticipato al Museo Nazionale di Tokyo.
Colazione: Pan di caffè e melone in una bancarella fuori dalla stazione di Ueno.
Mezzogiorno: Prendi la Ginza Line fino a Nihonbashi per raggiungere la food hall Mitsukoshi depachika.
Pranzo: Bento picnic ai Giardini di Hamarikyu sotto gli alberi.
Pomeriggio: Sali a bordo della crociera sul fiume Sumida fino a Odaiba.
Sera: Goditi il ramen e la vista sullo skyline al Food Floor di Aqua City.
Morning: Arriva a Comiket entro le 9 del mattino per evitare le code.
Colazione: Tè freddo, panino all'uovo e Pocky.
Mezzogiorno: Sfoglia le doujinshi, poi riposati in un manga cafè.
Pranzo: Pranzo a base di okonomiyaki in Monja Street a Tsukishima.
Pomeriggio: Percorri la linea Yurikamome fino a teamLab Planets.
Sera: Termina al tempio Senso-ji illuminato di notte; prova il taiyaki o lo yakisoba alle bancarelle.
Le migliori gite di un giorno da Tokyo in agosto
Kamakura
🚅Tempo di percorrenza: ~1 h in treno (linea JR Yokosuka)
Fuggi dal caldo di Tokyo sulla costa. Visita il Grande Buddha, fai un salto ai templi di Hase e rinfrescati alla spiaggia di Yuigahama. Yukata leggero o costume da bagno opzionale.
Comincia presto per sconfiggere il caldo in questa escursione leggera. Goditi i sentieri nella foresta, i punti panoramici e una birra ghiacciata nella birreria all'aperto della vetta.
Kawagoe
🚄Tempo di percorrenza: ~45 min in treno (linea Tobu Tojo)
Questa "piccola città di Edo" affascina con negozi di dolciumi, campanili e vicoli ombreggiati. Un buon mix indoor-outdoor nelle giornate più calde.
Yokohama
🚅Tempo di percorrenza: ~30 min in treno (linee Tokyu o JR)
Esplora il museo dei cup noodle, i parchi sul mare e i ristoranti di Chinatown. Termina con il tramonto al molo di Osanbashi.
Fai shopping a Tokyo in agosto
Quando: Serate del fine settimana
Dove: Parchi e santuari di tutta la città
I mercati pop-up durante i festival offrono giocattoli, maschere, cibi fritti e souvenir. Da gustare al crepuscolo con le luci del festival.
Con mattinate a 26°C e massime di 33°C, agosto è il mese più caldo di Tokyo. La stagione dell'Obon porta le danze bon-odori nei templi e nei parchi, mentre il Comiket stagionale e il Koenji Awa-Odori attirano grandi folle. Fuochi d'artificio e feste notturne riempiono il calendario. Il caldo è intenso e i tifoni possono sconvolgere i piani, ma la vita notturna della città e la cultura dei festival sono al loro apice. Gli eventi notturni e i cibi estivi aiutano a sconfiggere il caldo, ma è meglio evitare le visite turistiche a mezzogiorno.
Pro tips for visiting Tokyo in August
• Prenota un alloggio vicino ai luoghi dei festival per rientrare facilmente a tarda notte, dato che i treni possono essere affollati dopo gli eventi. • Vai presto alle Danze Obon bon-odori presso Tsukiji Honganji o Zojoji per trovare un posto vicino al palco principale. • Prenota i biglietti per il Summer Comiket e arriva presto, perché l'evento attira mezzo milione di partecipanti e gli hotel si riempiono. • Vai a Koenji Awa-Odori per il più grande festival di Danza di Tokyo, ma aspettati folla e posti limitati. • Scegli attrazioni al chiuso o centri commerciali durante il caldo di mezzogiorno; pianifica le attività all'aperto per la mattina presto o la sera. • Evita le visite turistiche all'aperto durante le ondate di calore e gli avvisi di Typhoon. • Prenota in anticipo il noleggio di yukata per partecipare al festival. • Salta gli eventi all'aperto in caso di allerta Typhoon, perché il tempo può cambiare rapidamente.
Tokyo in August at a glance
🌧️
Weather
Maximum temperature: 33°C
Minimum temperature: 26°C
☀️
Daylight
Around 13 hours 23 minutes of daylight
Sunrise: 05
Sunset: 18:23
🎉
Key events
Stagionale / Bon-odori, Koenji Awa-Odori, Giornata della montagna, Comiket estivo (mercato dei fumetti)
👥
Crowds
Folla equilibrata, con code gestibili e un mix di turisti e visitatori locali in città.
🧳
What to pack
Abbigliamento ultraleggero, cappello da sole, crema solare, ventilatore portatile, yukata per i festival, bottiglia d'acqua, poncho per la pioggia, teli rinfrescanti.
🍽️
Seasonal treats
Kakigori (ghiaccio tritato), takoyaki del festival, udon freddi, mais alla griglia, wagashi estivi.
What to eat in Tokyo in August: Seasonal delicacies
1/5
たこ焼き (Takoyaki) [Polpette di polpo]
Le strade dei festival d'agosto sono affollate di bancarelle di takoyaki, mangia velocemente dalla piastra, evita di camminare e mangiare se non vicino alle bancarelle.
Le serate bon-odori di agosto sono spesso caratterizzate da bancarelle di yakisoba; aggiungi l'aonori, se offerto, e accompagnalo con un highball freddo.
L'umidità del mese di agosto si addice al matcha soft-serve nelle vie dello shopping, scegli il matcha più forte e mangialo prima che si sciolga velocemente.
Le ondate di caldo di agosto rendono pratico il ghiaccio nei negozi, compralo dopo le corse in metropolitana, tieni un piccolo sacchetto della spazzatura per gli involucri.
La stagione degli antenati buddisti porta a danze comunitarie di bon-odori nei templi e nei parchi. Tokyo si tranquillizza mentre i residenti sono in viaggio. Partecipa alle Danze, non sono necessarie competenze.
Il più grande Awa-Odori di Tokyo riempie le strade di Koenji con gruppi di danza in abiti tradizionali. La folla ha sfiorato il milione di persone. Arriva in anticipo per trovare un posto sul marciapiede.
Un Awa-Odori più piccolo attraversa le strade indie di Shimokitazawa, vicino a negozi vintage e case di riposo. Sembra un primo piano. Rimani fino a tardi nei locali di musica.
Questa festa nazionale spinge le folle cittadine verso le aree escursionistiche come il Monte Takao e Okutama. I sentieri e i treni si riempiono presto. Inizia al mattino per evitare il caldo.
La più grande fiera di fumetti autopubblicati del mondo invade il Tokyo Big Sight con una grande folla di cosplay. Le regole di iscrizione cambiano di anno in anno. Controlla comiket.co.jp prima di pianificare la logistica.
Un evento di fuochi d'artificio in centro città, vicino al Meiji Jingu Gaien, si svolge come una serata a biglietto con bancarelle di cibo. È molto apprezzato dalle coppie. Acquista i biglietti in anticipo e arriva prima del tramonto.
Un importante festival internazionale di rock e pop si svolge al Makuhari Messe, raggiungibile da Tokyo. Le formazioni calano tra marzo e aprile. Prenota l'alloggio e il transito una volta assicurati i biglietti.
Pianifica in anticipo: Esperienze imperdibili da prenotare
