Experiência de sumô em Tóquio

"A maioria das pessoas chega a Tóquio sem saber quase nada sobre sumô. Este programa foi feito especialmente para resolver isso — em menos de duas horas.

• Seu MC: Um apresentador bilíngue conduz todo o evento em inglês e japonês, narrando cada momento em tempo real, desde o lançamento do sal até as decisões do árbitro, para que nada passe despercebido, independentemente do que você já sabe sobre o assunto.
• Comida e bebida: Água engarrafada ou chá estão incluídos e serão servidos durante todo o espetáculo.
• Tudo que está incluso: Lutas de sumô ao vivo apresentadas por lutadores profissionais aposentados · sessão interativa de perguntas e respostas com os lutadores · um desafio amigável no ringue no qual você pode participar · foto de lembrança para levar para casa · ambiente intimista em pequenos grupos com visão panorâmica durante todo o evento.
• Por que escolher esta opção: A maioria dos espetáculos de sumô convida você a assistir. Nesta experiência, você participa: faz perguntas de verdade aos lutadores, sobe no ringue e sai de lá com uma foto e aquele tipo de contexto cultural que você não encontra em nenhum guia turístico. Como o local é pequeno, todos os lugares são na primeira fila.

O que inclui #

• Demonstração de luta de sumô profissional

• História e informações básicas sobre sumô

• Oportunidade de desafiar lutadores de sumô

• Assentos íntimos com visão clara

• Sessão de perguntas e respostas com lutadores de sumô

• MC que fala inglês e japonês

• Água engarrafada/chá

• Fotos com os lutadores

O que levar

• Leve um documento de identidade válido que corresponda ao nome da reserva, caso seja solicitado na entrada.
• Chegue ao ponto de encontro pelo menos 15 minutos antes do horário de início.
• Você pode trazer seu próprio almoço ou comprar comida no local, pois as refeições não estão incluídas, a menos que seja especificado.

Não é permitido

• Por motivos de segurança, não é permitido entrar com malas, bagagens e bolsas grandes.
• Animais de estimação não são permitidos, exceto animais de serviço registrados.
• O uso de álcool, drogas ou qualquer substância intoxicante é proibido no local.
• Não são permitidas fotografias com flash, tripés e equipamentos de filmagem durante o show.

Acessibilidade

• Esta experiência não é acessível para cadeirantes.

Informações adicionais

• Algumas experiências têm assentos ou vagas limitados; as vagas para desafiantes de sumô podem ser alocadas por sorteio.
• Despesas pessoais, traslados e gorjetas não estão incluídos, a menos que especificado.
• Verifique se o seu ingresso inclui todas as áreas ou atividades, pois algumas podem exigir uma taxa adicional.
• Crianças devem estar acompanhadas de um adulto o tempo todo.
• Certas áreas podem ter restrições de idade, saúde ou código de vestimenta - por favor, registre com antecedência se você tiver requisitos específicos.
• Este é um show de entretenimento realizado por lutadores de sumô aposentados e não é uma visita a um estábulo de sumô ativo.

O que levar

• Traje casual; evite chapéus grandes ou acessórios que atrapalhem a visão dos outros.

Acessibilidade

• Você pode guardar carrinhos de bebê e cadeiras de rodas no 1º e 2º andares; carrinhos de bebê não são permitidos nas áreas de assentos.
• Os cadeirantes devem informar com antecedência e ir para o 2º andar de forma independente ou com a ajuda do grupo; o guia não pode fornecer assistência física.

Não é permitido

• Bagagem grande em seu assento; guarde-a em outro lugar.
• Alimentos externos ou bebidas engarrafadas/enlatadas.
• Fotografia com flash forte.
• Movimentação durante partidas e cerimônias importantes.
• Os carrinhos de bebê não podem ser levados para a área de assentos.

Informações adicionais

• Duração: 5 horas 30 minutos
• Ponto de encontro: Ryogoku View Hotel; o tour termina na arena, e o retorno é por sua conta.
• Meses do torneio: Janeiro (Tóquio), março (Osaka), maio (Tóquio), julho (Nagoya), setembro (Tóquio) e novembro (Fukuoka).
• Os assentos são designados; não é possível selecionar e os grupos podem ser divididos.
• Não há disponibilidade de opções vegetarianas; nenhuma alternativa é oferecida se você não comer o yakitori.
• Crianças de até 3 anos podem entrar gratuitamente se estiverem sentadas no colo de um responsável; um assento separado requer um ingresso adicional.
• © Associação Japonesa de Sumô. Todos os direitos reservados.

O que inclui #

• Entrada para o Grande Torneio de Sumô de Tóquio

• Guia intérprete de inglês licenciado pelo governo nacional

• Palestra pré-evento sobre sumô com o guia

• Livreto "The Sumo" (inglês)

• Banzuke-hyo (tabela oficial de classificação)

• Petisco leve (especialidade Kokugikan yakitori (espeto de frango grelhado) e bebida) (com assentos A e S)

• Toalhas de torcida (com assentos A e S)

• Assento reservado A, B, C ou S (conforme a opção selecionada)

O que levar

• Leve um documento de identidade válido que corresponda ao nome da reserva, caso seja solicitado na entrada.
• Tenha em mãos o número da sua reserva para qualquer consulta ou solicitação de alteração do cardápio.

Não é permitido

• Alimentos e bebidas de fora não são permitidos no local.
• Animais de estimação não são permitidos, exceto animais de serviço registrados.
• Por motivos de segurança, não são permitidas bolsas grandes, malas e bagagens de grandes dimensões dentro do restaurante.
• O uso de álcool, drogas ou qualquer substância intoxicante é proibido no local.

Acessibilidade

• As informações sobre acessibilidade não são especificadas; entre em contato com o local com antecedência se você tiver necessidades específicas de mobilidade ou acessibilidade.

Informações adicionais

• A refeição fornecida varia de acordo com o tipo de assento que você escolher. As alterações no cardápio (Halal/Vegan) exigem aviso prévio e podem incorrer em taxas adicionais.
• Prazos de reserva para alterações no cardápio: Menu Halal - até as 23h (JST), 3 dias antes do espetáculo; Menu Vegano - até as 15h (JST) no dia do espetáculo.
• Os assentos geralmente são adjacentes, mas podem ser separados dependendo da disponibilidade.
• O show é apresentado inteiramente em inglês.
• Crianças de 3 a 12 anos terão um prato infantil exclusivo para você.
• O acesso ao bar de saquê japonês e à loja de souvenirs está incluído no seu ingresso.
• Para obter detalhes completos do cardápio, consulte o link do cardápio oficial fornecido na sua confirmação de reserva.

O que inclui #

• Entrada para uma apresentação ao vivo com tema de sumô em um dohyo em escala real

• Assentos premium/standard (conforme a opção selecionada)

• Show em inglês

• Jantar Kaiseki para adultos (refeição Kaiseki do HIRAKUZA)

• Refeição infantil para crianças de 3 a 12 anos (HIRAKUZA Infantil Plate)

• Acesso ao bar de saquê e à loja de souvenirs do local

Não inclui #

• Upgrades de refeições (Halal / Vegan) (taxa adicional aplicável)

• Bebidas à base de saquê

• suvenires

"Assista de perto aos treinos, suba você mesmo no dohyo e compartilhe o mesmo guisado preparado pelos lutadores."

• Seu MC: A sessão é apresentada num formato acessível para quem não fala inglês, com explicações sobre o treinamento, as técnicas e as tradições do sumô enquanto os lutadores as demonstram.
• Comida e bebida: Aproveita o chanko-nabe preparado pelos próprios lutadores, servido com chá durante a sessão.
• Tudo que está incluso: Demonstração de treino autêntico de sumô · oportunidade de subir no dohyo especial · interação próxima com lutadores treinados pelo 63º Yokozuna Asahifuji · chanko-nabe preparado pelos lutadores · chá · aluguel de roupas tradicionais · souvenir foto.
• Por que escolher esta opção: Essa sessão intimista se concentra no lado do treinamento do sumô, em vez de um show encenado. Você assiste às demonstrações de perto, sobe no dohyo e compartilha uma refeição preparada pelos lutadores, o que torna a experiência pessoal e interativa.

O que inclui #

• Uma experiência autêntica de treino de sumô

• Bebidas (chá)

• Sobe neste dohyo especial

• Conhece de perto os lutadores treinados pelo 63º Yokozuna Asahifuji

• Fondue de sumô preparada por lutadores de sumô

• Tira uma foto de souvenir

• Aluguel de roupas

Não inclui #

• Taxas de transporte até o local

O que levar

• Traz o número da tua reserva e um documento de identidade válido para apresentar na chegada.

Não é permitido

• Não há disponibilidade para fazer reembolsos parciais após a Confirmação de reserva.

Informações adicionais

• Cancelamento gratuito até 3 dias antes; após esse prazo, será cobrada uma taxa de 100%.
• Somente para maiores de 12 anos.
• A duração é de 1,5 a 2 horas
• A participação no desafio do Dohyo pode ser limitada por seleção ou sorteio.

"A noite cultural japonesa mais completa de Tóquio: lutas de sumô com lutadores aposentados, apresentação de dança de gueixas, jantar com carne wagyu e bebidas à vontade — tudo numa única noite."

• Seu MC: Um guia que fala inglês apresenta os rituais e as regras do sumô ao longo da noite, explicando cada fase das lutas para que até quem está assistindo pela primeira vez entenda o que está acontecendo no ringue.
• Comida e bebida: Os passageiros do banco traseiro recebem chanko-nabe, um bento de sukiyaki de carne, sobremesa e uma bebida de cortesia. Os assentos da Classe Executiva e da Primeira Classe incluem chanko-nabe, sukiyaki de carne wagyu A5, um conjunto de tempura, sobremesa e bebidas à vontade servidas durante o espetáculo.
• Tudo que está incluso: Assentos na classe econômica, executiva ou primeira classe, dependendo da opção escolhida · lutas ao vivo entre ex-lutadores profissionais de sumô · experiência de sumô para convidados (sujeito a disponibilidade) · apresentação de dança tradicional japonesa · foto de lembrança impressa · conjunto de lembranças com bolsa, kit de origami, conjunto de yukata, xícara de madeira no estilo japonês e adesivos.
• Por que escolher esta opção: Essa experiência reúne vários elementos tradicionais japoneses em uma única noite: lutas de sumô ao vivo, um jantar de wagyu e uma apresentação de dança. Os assentos de categorias superiores incluem bebidas à vontade e refeições de nível superior, enquanto os passageiros da Primeira Classe também ganham um casaco happi para levar para casa.
• Faça um upgrade: Os assentos da Classe Executiva e da Primeira Classe oferecem refeições de qualidade superior e bebidas à vontade, enquanto os assentos da Primeira Classe também incluem um casaco happi.

O que inclui #

• Assentos em Classe Econômica/Classe Executiva/Primeira Classe (conforme a opção escolhida)

• Guia falante de inglês

• Jogos entre ex-lutadores de sumô

• Experiência de sumô para visitantes (sujeito a disponibilidade)

• Apresentação de dança japonesa

• Chanko-nabe, bento sukiyaki de carne, sobremesa e uma bebida grátis (disponibilidade apenas para os assentos traseiros)

• Chanko-nabe, A5 wagyu beef sukiyaki, conjunto de tempura e bebidas ilimitadas (disponibilidade para assentos na Classe Executiva e Primeira Classe)

• Foto de souvenir impressa

• Conjunto de souvenirs (bolsa, conjunto de origami, conjunto Yukata, copo de madeira em estilo japonês, adesivos)

• Casaco Happi (disponibilidade para assentos na Primeira Classe)

Não é permitido

• As solicitações de refeições vegetarianas ou veganas feitas com menos de dois dias de antecedência da reserva não poderão ser atendidas.
• Não há disponibilidade de refeições sem glúten e halal.
• Os visitantes com necessidades dietéticas halal ou sem glúten podem trazer sua própria comida, pois essas opções não são fornecidas.

Acessibilidade

• O restaurante não é acessível para cadeiras de rodas devido às escadas.

Informações adicionais

• Este é um show de sumô divertido para adultos e crianças, diferente dos sérios tours de prática matinal.
• Se houver muitos inscritos para o Desafio de Sumô, você poderá escolher um representante por grupo ou selecioná-lo por sorteio.
• O conteúdo do souvenir pode variar de acordo com a estação do ano.
• As refeições vegetarianas e veganas devem ser solicitadas no momento da reserva ou pelo menos 2 dias antes da visita; caso contrário, será servida uma refeição normal.
• Os sofás ou mesas podem ser compartilhados com outros visitantes.

"Assista a uma luta de sumô autêntica e depois entre você mesmo no ringue — um espetáculo interativo e acessível no coração do centro de Tóquio, ideal para todas as idades."

• Seu MC: Um apresentador bilíngue conduz o espetáculo em inglês e japonês, explicando os rituais, as técnicas e as tradições por trás de cada demonstração, para que você entenda o que está acontecendo antes de experimentar por conta própria.
• Tudo que está incluso: Assentos Standard ou Premium, dependendo da opção escolhida · espetáculo de sumô · comentários em inglês e japonês do apresentador · oportunidade de lutar contra um lutador de sumô aposentado (escolhido por sorteio) · prática prática, incluindo batidas de pés (shiko), arremesso de sal e exercícios de colisão corporal de sumô · fotos de lembrança.
• Por que escolher esta opção: Essa é uma das experiências de sumô mais interativas de Tóquio. Em vez de só assistir às demonstrações, você aprende o básico passo a passo e experimenta por conta própria, desde os rituais de lançamento de sal até os exercícios de treinamento. O ponto alto é subir no ringue para uma luta amistosa com um lutador aposentado.
• Faça um upgrade: Os assentos premium te deixam mais perto do ringue, proporcionando uma visão mais clara das demonstrações e da sessão de treinamento.

O que inclui #

• Entretenimento show de sumô

• Assentos Standard/Premium (conforme a opção selecionada)

• Comentários em inglês e japonês feitos pelo mestre de cerimônias

• Lutar contra um lutador de sumô aposentado (decidido por sorteio)

• Experimente o sumo stomping (Shiko)

• Experimente jogar sal

• Pratique colisões corporais de sumô

Não inclui #

• Refeições

O que levar

• Leve um documento de identidade válido que corresponda ao nome da reserva, caso seja solicitado na entrada.
• Chegue ao ponto de encontro pelo menos 15 minutos antes do horário de início.
• Você pode trazer seu próprio almoço ou comprar comida no local, pois as refeições não estão incluídas, a menos que seja especificado.

Não é permitido

• Por motivos de segurança, não é permitido entrar com malas, bagagens e bolsas grandes.
• Animais de estimação não são permitidos, exceto animais de serviço registrados.
• O uso de álcool, drogas ou qualquer substância intoxicante é proibido no local.
• Não são permitidas fotografias com flash, tripés e equipamentos de filmagem durante o show.

Acessibilidade

• Esta experiência não é acessível para cadeirantes.

Informações adicionais

• Algumas experiências têm assentos limitados; as vagas para desafiantes de sumô podem ser alocadas por sorteio.
• Despesas pessoais, traslados e gorjetas não estão incluídos, a menos que especificado.
• Verifique se o seu ingresso inclui todas as áreas ou atividades, pois algumas podem exigir uma taxa adicional.
• Crianças devem estar acompanhadas por um adulto o tempo todo.
• Certas áreas podem ter restrições de idade, saúde ou código de vestimenta - favor registrar com antecedência se você tiver requisitos específicos.
• Este é um show de entretenimento realizado por lutadores de sumô aposentados e não é uma visita a um estábulo de sumô ativo.

"A melhor maneira de conhecer a cultura do sumô: um espetáculo ao vivo bilíngue, jantar com fondue, dança de gueixas e a chance de entrar no ringue — perfeito para famílias e quem está conhecendo pela primeira vez."

• Seu MC: Um apresentador bilíngue conduz o programa em inglês e japonês, explicando as regras e os rituais do sumô enquanto orienta os convidados nas demonstrações e nos momentos interativos.
• Comida e bebida: Os convidados podem desfrutar de um fondue de frango à vontade, acompanhado de pratos típicos japoneses e uma bebida de cortesia durante a noite.
• Tudo que está incluso: Assentos Standard, VIP ou VVIP, dependendo da opção escolhida · Espetáculo de sumô com lutas entre ex-lutadores · Comentários em inglês e japonês · Oportunidade de desafiar um lutador no ringue (escolhido por sorteio) · Breve apresentação de dança de gueixa · Refeição chanko-nabe à vontade · Foto de lembrança impressa para adultos · Conjunto de lembranças original.
• Por que escolher esta opção: Esse programa mantém um tom leve e acolhedor para as famílias, sem deixar de oferecer uma visão autêntica do esporte. Você assiste a ex-lutadores demonstrando as técnicas, saboreia uma refeição tradicional de lutador e alguns convidados até têm a chance de subir no ringue.
• Faça um upgrade: Os assentos VIP e VVIP te deixam mais perto do ringue, garantindo uma visão melhor das lutas e das demonstrações.

O que inclui #

• Entretenimento Show de Sumô

• Assentos padrão/assentos VIP/VVIP (conforme a opção selecionada)

• Comentário em inglês/japonês

• Jogos entre ex-lutadores de sumô

• Oportunidade de desafiar um lutador de sumô (conforme o sorteio)

• Panela quente de frango à vontade e culinária japonesa

• Uma breve dança de gueixa

• Foto de lembrança impressa para adultos

• Conjunto de lembranças originais

• 1 bebida de cortesia

Não é permitido

• Assentos e refeições separados para crianças

Acessibilidade

• Essa experiência pode não ser totalmente acessível para cadeirantes ou pessoas com mobilidade limitada. Entre em contato com o local do evento com antecedência para obter informações específicas sobre acessibilidade.

Informações adicionais

• Este é um show de entretenimento de lutadores de sumô aposentados, e não uma visita a um estábulo de treinamento de sumô ativo.
• A participação na partida de sumô com ex-rikishi é limitada a 8 pessoas por show e pode ser decidida por sorteio se houver muitos inscritos; a participação não é garantida para todos os visitantes.
• O conteúdo do souvenir pode variar de acordo com a estação do ano.
• Refeições vegetarianas e veganas estão disponíveis mediante solicitação, mas devem ser reservadas com pelo menos dois dias de antecedência.
• Ainda não há disponibilidade de refeições halal e sem glúten, mas os clientes podem trazer suas próprias refeições.
• A duração da experiência é de 120 minutos e está aberta todos os dias em ①12:00 ②15:00 ③18:00 ④20:30

"Vive de perto o sumô no bairro onde ele nasceu: assiste a lutas ao vivo, treina no ringue com um lutador aposentado e saboreia a mesma refeição que os lutadores comem."

• Seu MC: Um apresentador bilíngue conduz o evento em inglês e japonês, explicando os rituais, as técnicas e as tradições do sumô enquanto orienta os convidados em cada etapa da demonstração e da sessão prática.
• Comida e bebida: Uma porção generosa de chanko-nabe — a refeição tradicional dos lutadores de sumô — é servida acompanhada de mochi recém-preparado, após uma demonstração ao vivo de como se faz mochi.
• Tudo que está incluso: Assentos na arquibancada padrão ou em camarotes, dependendo da opção escolhida · espetáculo dinâmico de sumô com um lutador aposentado · comentários em inglês e japonês · prática prática no ringue, incluindo noções básicas de sumô · demonstração de preparação de mochi · refeição de chanko-nabe com mochi.
• Por que escolher esta opção: Situada em Ryogoku, o bairro histórico do sumô em Tóquio, essa experiência combina um espetáculo ao vivo com tradições culturais intimamente ligadas ao esporte. Você assiste a demonstrações feitas por lutadores aposentados e, em seguida, experimenta os exercícios de fortalecimento do core antes de sentar-se para saborear a refeição típica dos lutadores.
• Faça um upgrade: Os assentos na cabine privada oferecem um ambiente mais confortável e uma visão mais próxima do ringue e das demonstrações.

O que inclui #

• Experiência dinâmica de sumô

• Assentos Standard/Private Box (conforme a opção selecionada)

• Show de sumô com um lutador aposentado

• Demonstração de bater mochi

• Chanko-Nabe Hotpot e Mochi

• Comentários em inglês e japonês

O que levar

• Leve um documento de identidade válido que corresponda ao nome da reserva, caso seja solicitado na entrada.
• Chegue ao ponto de encontro pelo menos 15 minutos antes do horário de início.
• Você pode trazer seu próprio almoço ou comprar comida no local, pois as refeições não estão incluídas, a menos que seja especificado.

Não é permitido

• Por motivos de segurança, não é permitido entrar com malas, bagagens e bolsas grandes.
• Animais de estimação não são permitidos, exceto animais de serviço registrados.
• O uso de álcool, drogas ou qualquer substância intoxicante é proibido no local.
• Não são permitidas fotografias com flash, tripés e equipamentos de filmagem durante o show.

Acessibilidade

• Esta experiência não é acessível para cadeirantes.

Informações adicionais

• O local do evento atribui os assentos e os visitantes não podem escolher ou solicitar assentos específicos. Agradecemos a sua compreensão.
• Para assentos padrão, não é permitido que você se sente com uma criança no colo por motivos de segurança. Por favor, reserve assentos para o número exato de visitantes que você vai receber.
• Os assentos do camarote são mais seguros e podem acomodar até seis visitantes. Nessa categoria de assento, as crianças podem se sentar no colo de um responsável.
• Observação: essa experiência de sumô foi projetada como uma introdução divertida ao sumô para adultos e crianças, e é diferente dos tradicionais tours de treinamento matinal.
• Refeições vegetarianas, veganas e sem glúten podem ser providenciadas se você solicitar pelo menos dois dias antes da data da reserva.
• Não há disponibilidade de refeições halal; no entanto, os visitantes podem trazer sua própria comida.

O que levar

• Tenha seus ingressos e documento de identificação em mãos para garantir uma entrada tranquila.
• Você deve trazer documentação para restrições alimentares ou alergias, se solicitado no momento da reserva.

Não é permitido

• Você não pode levar alimentos e bebidas de fora, álcool, drogas, objetos pontiagudos ou malas/bolsas grandes.
• Animais de estimação não são permitidos no local.

###Acessibilidade

• Acessível para cadeiras de rodas e carrinhos de bebê.
• Cães-guia são bem-vindos.

Informações adicionais

• Os bebês devem sentar-se no colo; as refeições para bebês não estão incluídas.
• Você pode sentar-se em mesas compartilhadas; grupos grandes podem ser divididos.
• Os assentos são distribuídos por ordem de reserva; chegar cedo não garante os assentos da frente.
• Compartilhe suas necessidades dietéticas no momento da reserva; pedidos feitos dentro de 5 dias podem não ser atendidos.
• Não são permitidas alterações de data dentro de 3 dias; alterações tardias são tratadas como cancelamentos.
• A duração da experiência é de aproximadamente 1 h e 30 min, incluindo a refeição.
• Até 60 viajantes por sessão.

O que inclui #

• A/B/C - Assento para o show de sumô (conforme a opção selecionada)

• Demonstrações de sumô ao vivo

• Almoço tradicional japonês com Tonkatsu e Chanko Nabe

• Luta livre com lutadores de sumô aposentados

• Aprenda a história, a cultura, as técnicas e os costumes do sumô

• Traje autêntico de sumô

• Foto de souvenir com os lutadores

Não inclui #

• Embarque e desembarque no hotel;

• Transporte de/para o restaurante

• Gorjetas

• Bebidas

• Refeições para bebês

O que levar

• Leve apenas itens pessoais pequenos; bagagens grandes não são permitidas.

Não é permitido

• Alimentos e bebidas externos, tripés e bagagens grandes não são permitidos.
• Não é permitido fotografar com flash dentro do local do evento.

Acessibilidade

• Algumas partes do passeio podem não ser acessíveis aos visitantes que usam cadeiras de rodas ou carrinhos de bebê/carrinhos de bebê.
• Não recomendado para hóspedes com problemas cardíacos, resfriados, condições médicas pré-existentes ou pressão alta.

Informações adicionais

• Restrições alimentares ou alergias podem não ser acomodadas durante o almoço; pergunte sobre os ingredientes antes de comer.
• O passeio poderá ser cancelado se o número mínimo de participantes não for atingido.

O que inclui #

• Tour guiado de 4 horas no estábulo de sumô

• Guia local fluente em inglês

• Oportunidade de desafiar lutadores de sumô

• Fabricação de bolinhos de massa

• Almoço com lutadores de sumô

• Fotos

• Camiseta

Não inclui #

• Traslados

• Outras despesas