Groot Sumotoernooi Tokio

"De meeste mensen komen in Tokio aan zonder ook maar iets van sumo te weten. Deze show is speciaal bedacht om daar iets aan te doen – en dat in minder dan twee uur.

• Jouw hoofdpersoon: Een tweetalige presentator leidt de hele show in het Engels en Japans en geeft in realtime uitleg bij elk ritueel, van het strooien van het zout tot de beslissingen van de scheidsrechter, zodat je niets mist, ongeacht je achtergrondkennis.
• Eten en drinken: Er wordt tijdens de voorstelling flessenwater of thee geserveerd.
• Inbegrepen bij je ervaring: Live sumowedstrijden door gepensioneerde professionele worstelaars · interactieve vraag-en-antwoordronde met de worstelaars · een gezellige ringuitdaging waaraan je mee kunt doen · een foto als aandenken om mee naar huis te nemen · een gezellige opstelling in kleine groepen met overal vrij zicht.
• Waarom je voor deze ervaring moet kiezen: Bij de meeste sumowedstrijden word je gevraagd om toe te kijken. Hier kun je zelf meedoen: stel de worstelaars echte vragen, stap de ring in en ga naar huis met een foto en een stukje culturele achtergrond dat je in geen enkele reisgids vindt. Omdat het zo’n kleine zaal is, zit iedereen op de eerste rij.

Inclusief #

• Demonstratie professioneel sumoworstelen

• Geschiedenis en achtergrondinformatie over sumo

• Uitdaging voor sumoworstelaars

• Intieme zithoek met helder zicht

• Vraag en antwoord sessie met sumoworstelaars

• Engels- en Japanssprekende MC

• Gebotteld water/thee

• Foto's met de worstelaars

Wat mee te nemen

• Neem een geldig identiteitsbewijs met foto mee dat overeenkomt met de naam die op je boeking staat (daar wordt mogelijk om gevraagd bij de ingang).
• Kom ten minste 15 minuten voor het startpunt aan.
• Je kunt je eigen lunch meenemen of ter plaatse eten kopen, want maaltijden zijn niet inbegrepen, tenzij anders aangegeven.

Wat niet is toegestaan

• Grote tassen, koffers en te grote bagagestukken zijn om veiligheidsredenen niet toegestaan.
• Huisdieren mogen niet mee naar binnen, met uitzondering van geregistreerde hulpdieren.
• Alcohol, drugs en elke andere vorm van onder invloed zijn, zijn ten strengste verboden.
• Flitsen, statieven en filmapparatuur zijn niet toegestaan tijdens de show.

Toegankelijkheid

• Deze ervaring is helaas niet rolstoeltoegankelijk.

Aanvullende informatie

• Sommige ervaringen hebben beperkte zitplaatsen of plekken; sumo challenger plekken kunnen worden toegewezen door loting.
• Persoonlijke uitgaven, transfers en fooien zijn niet inbegrepen, tenzij anders vermeld.
• Controleer of je ticket alle ruimtes of activiteiten omvat, want voor sommige kun je een extra vergoeding vragen.
• Kinderen moeten altijd worden begeleid door een volwassene.
• Bepaalde gebieden kunnen leeftijds-, gezondheids- of kledingvoorschriften hebben - vraag van tevoren of je specifieke eisen hebt.
• Dit is een entertainment show uitgevoerd door gepensioneerde sumoworstelaars en is geen bezoek aan een actieve sumostal.

"Beleef het grootste sportevenement van Japan live in de iconische Ryōgoku Kokugikan — het officiële Grand Sumo-toernooi, helemaal op je gemak dankzij een Engelssprekende gids en gereserveerde zitplaatsen."

• Jouw hoofdpersoon: Een door de nationale overheid erkende Engelstalige gids geeft voorafgaand aan de wedstrijden een inleiding waarin hij de regels, rituelen en het puntensysteem van het professionele sumo uitlegt.
• Eten en drinken: Gasten met A- of S-plaatsen krijgen een speciale yakitori-spies van Kokugikan, een drankje en een aanmoedigingsdoekje om tijdens de wedstrijden te gebruiken.
• Inbegrepen bij de ervaring: Toegang tot het Tokyo Grand Sumo-toernooi in de Ryōgoku Kokugikan · gereserveerde A-, B-, C- of S-plaats, afhankelijk van de door jou gekozen optie · inleidende lezing voorafgaand aan het evenement met een gediplomeerde Engelstalige gids-tolk · *Het *Sumo-boekje in het Engels · officiële banzuke-hyo-ranglijst · yakitori-hapje, drankje en aanmoedigingshanddoek (bij A- en S-plaatsen).
• Waarom je voor deze ervaring moet kiezen: Deze ervaring dompelt je onder in een echt toernooi, geen geënsceneerde show. Dankzij de inleiding van de gids voorafgaand aan het evenement en het gedrukte materiaal zijn de ingewikkelde rituelen en het rangschikkingssysteem makkelijk te volgen, zodat je begrijpt wat er zich in de arena afspeelt naarmate de wedstrijden vorderen.
• Ticket-upgrades: Kies voor gereserveerde zitplaatsen A, B, C of S, afhankelijk van het uitzicht dat je het mooist vindt. Bij zitplaatsen A en S krijg je een yakitori-snack, een drankje en een aanmoedigingsdoekje.

Inclusief #

• Toegang tot het Tokyo Grand Sumo Tournament

• Gidstolk Engels met vergunning van de nationale overheid

• Pre-event lezing over sumo door de gids

• Het Sumo boekje (Engels)

• Banzuke-hyo (officiële ranglijst)

• Lichte snack (Kokugikan specialiteit yakitori (gegrilde kipspies) & drankje) (met A & S plaatsen)

• Cheering handdoeken (met A & S stoelen)

• Gereserveerde stoel A, B, C of S (volgens geselecteerde optie)

Wat moet je meenemen?

• Casual kleding; vermijd grote hoeden of accessoires die het zicht van anderen belemmeren.

Toegankelijkheid

• Stalling voor wandelwagens en rolstoelen is beschikbaar op de 1e en 2e verdieping; wandelwagens zijn niet toegestaan in de zitgedeeltes.
• Rolstoelgebruikers moeten van tevoren informeren en zelfstandig of met hulp van hun groep naar de 2e verdieping gaan; de gids kan geen fysieke hulp bieden.

Wat is niet toegestaan?

• Grote bagage bij je stoel; berg het elders op.
• Buiten eten of drinken in flessen of blik.
• Sterke flitsfotografie.
• Bewegen tijdens wedstrijden en sleutelceremonies.
• Wandelwagens mogen niet worden meegenomen in het zitgedeelte.

Aanvullende informatie

• Duur: 5 uur 30 minuten
• Ontmoetingspunt: Ryogoku View Hotel; rondleiding eindigt bij de arena en de terugkeer is op eigen gelegenheid.
• Toernooimaanden: Januari (Tokio), maart (Osaka), mei (Tokio), juli (Nagoya), september (Tokio) en november (Fukuoka).
• Zitplaatsen worden toegewezen; selectie is niet mogelijk en groepen kunnen worden gesplitst.
• Vegetarische opties zijn niet beschikbaar; er is geen alternatief als je de yakitori overslaat.
• Kinderen van 3 jaar en jonger mogen gratis naar binnen als ze bij een begeleider op schoot zitten; voor een aparte zitplaats is een extra ticket nodig.
• © Nihon Sumo Kyokai. Alle rechten voorbehouden.

Wat mee te nemen

• Neem een geldig identiteitsbewijs met foto mee dat overeenkomt met de naam die op je boeking staat (daar wordt mogelijk om gevraagd bij de ingang).
• Houd je reserveringsnummer bij de hand voor vragen of verzoeken om wijzigingen in het menu.

Wat niet is toegestaan

• Eten en drinken van buiten is niet toegestaan in de zaal.
• Huisdieren mogen niet mee, met uitzondering van geregistreerde hulpdieren.
• Grote tassen, koffers en te grote bagage zijn om veiligheidsredenen niet toegestaan in het restaurant.
• Alcohol, drugs en elke andere vorm van onder invloed zijn, zijn ten strengste verboden.

Toegankelijkheid

• Er wordt geen informatie gegeven over toegankelijkheid; neem van tevoren contact op met de locatie als je specifieke mobiliteits- of toegankelijkheidswensen hebt.

Aanvullende informatie

• De verstrekte maaltijd varieert afhankelijk van je stoeltype. Wijzigingen in het menu (Halal/Vegan) moeten van tevoren worden doorgegeven en kunnen extra vergoedingen met zich meebrengen.
• Reserveringstermijnen voor menuwijzigingen: Halal menu tot 23.00 uur (JST), 3 dagen voor de voorstelling; Vegan menu tot 15.00 uur (JST) op de dag van de voorstelling.
• Zitplaatsen zijn over het algemeen aangrenzend, maar kunnen worden gescheiden afhankelijk van beschikbaarheid.
• De show wordt volledig in het Engels gepresenteerd.
• Kinderen van 3 tot 12 jaar krijgen een speciaal bord voor kinderen.
• Toegang tot de Japanse sake bar en souvenirwinkel is inbegrepen bij je ticket.
• Raadpleeg de officiële menulink in je boekingsbevestiging voor meer informatie over het menu.

Inclusief #

• Toegang tot een live sumo-optreden op een dohyo op ware grootte

• Premium/Standaard zitplaatsen (volgens geselecteerde optie)

• Engelstalige show

• Kaiseki diner voor volwassenen (HIRAKUZA Kaiseki maaltijd)

• Kindermaaltijd voor kinderen van 3-12 jaar (HIRAKUZA Kinderen Plate)

• Toegang tot de sakebar en souvenirwinkel van de locatie

Niet inbegrepen #

• Maaltijd upgrades (Halal / Veganistisch) (extra vergoeding van toepassing)

• Sake drankjes

• Souvenirs

"Bekijk de training van dichtbij, stap zelf de dohyo op en geniet samen met de worstelaars van dezelfde hotpot."

• Jouw hoofdpersoon: De sessie wordt gepresenteerd in een toegankelijk Engels, met uitleg over sumotraining, technieken en tradities terwijl de worstelaars deze demonstreren.
• Eten en drinken: Geniet van een chanko-nabe-stoofpot, bereid door de worstelaars zelf, die tijdens de sessie met thee wordt geserveerd.
• Inbegrepen bij je ervaring: Demonstratie van authentieke sumotraining · kans om op de speciale dohyo te staan · persoonlijk contact met worstelaars die zijn getraind door de 63e Yokozuna Asahifuji · chanko-nabe-stoofpot, bereid door de worstelaars · thee · verhuur van traditionele kleding · souvenir-foto.
• Waarom je voor deze ervaring moet kiezen: Deze intieme sessie richt zich meer op de trainingskant van sumo dan op een geënsceneerde show. Je bekijkt demonstraties van dichtbij, stapt zelf de dohyo op en eet mee met de worstelaars, waardoor het een persoonlijke en interactieve ervaring wordt.

Inclusief #

• Een echte sumotraining

• Drankjes (thee)

• Stap op deze speciale dohyo

• Maak kennis met de worstelaars die zijn opgeleid door de 63e Yokozuna Asahifuji

• Sumo-hotpot, bereid door sumoworstelaars

• Maak een souvenirfoto

• Kledingverhuur

Niet inbegrepen #

• Kosten voor het vervoer naar de locatie

Wat mee te nemen

• Neem je boekingsnummer en een geldig identiteitsbewijs mee om bij aankomst te laten zien.

Wat niet is toegestaan

• Na bevestiging van de boeking is een gedeeltelijke terugbetaling niet meer beschikbaar.

Aanvullende informatie

• Gratis annuleren tot 3 dagen van tevoren; daarna worden 100% kosten in rekening gebracht.
• Alleen voor 12 jaar en ouder.
• De duur is 1,5 tot 2 uur
• Deelname aan de Dohyo-uitdaging kan beperkt zijn door middel van selectie of loting.

"Bekijk authentieke sumo en stap daarna zelf de ring in — een toegankelijke, interactieve show in het hart van Tokio, geschikt voor alle leeftijden."

• Jouw hoofdpersoon: Een tweetalige presentator leidt de show in het Engels en Japans en legt de rituelen, technieken en tradities achter elke demonstratie uit, zodat je begrijpt wat er gebeurt voordat je het zelf gaat proberen.
• Inbegrepen bij je ervaring: Standaard- of Premium-zitplaatsen, afhankelijk van de door jou gekozen optie · een vermakelijke sumoshow · commentaar in het Engels en Japans door de presentator · de kans om tegen een gepensioneerde sumoworstelaar te worstelen (wordt via loting bepaald) · praktische oefeningen, waaronder shiko-stampen, zout strooien en oefeningen in het botsen van lichamen · souvenirfoto’s.
• Waarom je voor deze ervaring moet kiezen: Dit is een van de meest interactieve sumo-ervaringen in Tokio. In plaats van alleen maar naar demonstraties te kijken, leer je stap voor stap de basisbeginselen en probeer je ze zelf uit, van ceremoniële zoutstrooien tot trainingsoefeningen. Het hoogtepunt is dat je de ring in stapt voor een vriendschappelijk potje worstelen met een gepensioneerde worstelaar.
• Ticket-upgrades: Met de premium-plaatsen zit je dichter bij de ring, zodat je de demonstraties en de trainingssessie beter kunt zien.

Inclusief #

• Vermaak sumo show

• Standaard/Premium stoelen (volgens geselecteerde optie)

• Engels en Japans commentaar door de MC

• Worstel tegen een gepensioneerde sumoworstelaar (beslist door loting)

• Ervaar sumo stampen (Shiko)

• Ervaar zoutgooien

• Oefen sumo botsingen

Niet inbegrepen #

• Maaltijden

Wat mee te nemen

• Neem een geldig identiteitsbewijs met foto mee dat overeenkomt met de naam die op je boeking staat (daar wordt mogelijk om gevraagd bij de ingang).
• Kom ten minste 15 minuten voor het startpunt aan.
• Je kunt je eigen lunch meenemen of ter plaatse eten kopen, want maaltijden zijn niet inbegrepen, tenzij anders aangegeven.

Wat niet is toegestaan

• Grote tassen, koffers en te grote bagagestukken zijn om veiligheidsredenen niet toegestaan.
• Huisdieren mogen niet mee, met uitzondering van geregistreerde hulpdieren.
• Alcohol, drugs en elke andere vorm van onder invloed zijn, zijn ten strengste verboden.
• Flitsen, statieven en filmapparatuur zijn niet toegestaan tijdens de show.

Toegankelijkheid

• Deze ervaring is helaas niet rolstoeltoegankelijk.

Aanvullende informatie

• Sommige ervaringen hebben beperkte zitplaatsen; sumo challenger plekken kunnen worden toegewezen door loting.
• Persoonlijke uitgaven, transfers en fooien zijn niet inbegrepen, tenzij anders vermeld.
• Controleer of je ticket alle ruimtes of activiteiten omvat, want voor sommige kun je een extra vergoeding vragen.
• Kinderen moeten altijd worden begeleid door een volwassene.
• Bepaalde gebieden kunnen leeftijds-, gezondheids- of kledingvoorschriften hebben - vraag van tevoren of je specifieke eisen hebt.
• Dit is een entertainment show uitgevoerd door gepensioneerde sumoworstelaars en is geen bezoek aan een actieve sumostal.

"Maak kennis met sumo in de wijk waar het vandaan komt: bekijk live wedstrijden, train in de ring met een gepensioneerde worstelaar en geniet van dezelfde maaltijd die de worstelaars eten."

• Jouw hoofdpersoon: Een tweetalige presentator leidt de show in het Engels en Japans, waarbij hij de rituelen, technieken en tradities van het sumo uitlegt en de gasten door elk onderdeel van de demonstratie en de oefensessie loodst.
• Eten en drinken: Na een live demonstratie van het stampen van mochi krijg je een flinke portie chanko-nabe-stoofpot geserveerd – de traditionele maaltijd van sumoworstelaars – samen met vers bereide mochi.
• Inbegrepen bij de ervaring: Standaard- of privélogeplaatsen, afhankelijk van de door jou gekozen optie · een dynamische sumoshow met een gepensioneerde worstelaar · commentaar in het Engels en Japans · een praktische ringtraining met sumobasics · een demonstratie van het stampen van mochi · een chanko-nabe-hotpotmaaltijd met mochi.
• Waarom deze ervaring? Deze ervaring vindt plaats in Ryogoku, de historische sumowijk van Tokio, en combineert een liveshow met culturele tradities die nauw verbonden zijn met deze sport. Je kijkt naar demonstraties van gepensioneerde worstelaars, probeert daarna zelf wat core-oefeningen uit en gaat dan aan tafel voor de typische maaltijd van een worstelaar.
• Ticket-upgrades: De zitplaatsen in de privébox bieden meer comfort en een beter uitzicht op de ring en de demonstraties.

Inclusief #

• Dynamische sumo-ervaring

• Standaard/Privé zitplaatsen (volgens de gekozen optie)

• Sumo Show met een gepensioneerde worstelaar

• Demonstratie Mochi stampen

• Chanko-Nabe Hotpot en Mochi

• Engels en Japans commentaar

Wat mee te nemen

• Neem een geldig identiteitsbewijs met foto mee dat overeenkomt met de naam die op je boeking staat (daar wordt mogelijk om gevraagd bij de ingang).
• Kom ten minste 15 minuten voor de starttijd aan op het ontmoetingspunt.
• Je kunt je eigen lunch meenemen of ter plaatse eten kopen, want maaltijden zijn niet inbegrepen, tenzij anders aangegeven.

Wat niet is toegestaan

• Grote tassen, koffers en te grote bagagestukken zijn om veiligheidsredenen niet toegestaan.
• Huisdieren mogen niet mee, met uitzondering van geregistreerde hulpdieren.
• Alcohol, drugs en elke andere vorm van onder invloed zijn, zijn ten strengste verboden.
• Flitsen, statieven en filmapparatuur zijn niet toegestaan tijdens de show.

Toegankelijkheid

• Deze ervaring is helaas niet rolstoeltoegankelijk.

Aanvullende informatie

• De locatie wijst zitplaatsen toe en gasten kunnen geen specifieke zitplaatsen kiezen of aanvragen. Bedankt voor je begrip.
• Bij standaardstoelen is het om veiligheidsredenen niet toegestaan om met een kind op schoot te zitten. Reserveer plaatsen voor het exacte aantal gasten.
• De zitplaatsen in de loges zijn veiliger en bieden plaats aan maximaal zes gasten. Kinderen mogen in deze categorie op de schoot van een begeleider zitten.
• Opmerking: deze sumo-ervaring is bedoeld als een onderhoudende kennismaking met sumo voor zowel volwassenen als kinderen en verschilt van de traditionele ochtendtrainingen.
• Vegetarische, veganistische en glutenvrije maaltijden kunnen geregeld worden als ze ten minste twee dagen voor de reserveringsdatum aangevraagd worden.
• Halal maaltijden zijn niet beschikbaar, maar gasten mogen wel hun eigen eten meenemen.